Well-managed translation processes

Our 5-step process to ensure a translation project meets the highest standards


1. Project management

We comply with European translation standards to offer our clients a high-end service.
Each translation project is supervised by a dedicated Project Manager (PM) who takes the load so you can focus on your own work.

The PM will manage the project in accordance with the conditions agreed with the client.


2. Project evaluation

This step covers the administrative, technical and linguistic aspects of project-specific requirements.

The PM evaluates the project using the client's translation brief, which is accessible to all parties involved in the project.


3. Translation

The source document is always translated by a native translator with extensive knowledge of the project-specific field.

Our PM will organise every step of the assignment, handle any complications and report back on the status of your project.

Project workflow:

  • Project launch
  • Project planning
  • Project monitoring and controlling
  • Project finalisation


4. Quality Control

Quality is guaranteed because every translated project is reviewed by a separate, qualified linguist (the four-eyes principle). 

When the project comes back from the editor, the PM will check if it complies with the client's instructions.


5. Delivery

The PM delivers the final document to the client and follows up to ensure customer satisfaction.



(+40) 724 71 01 02
Copyright Copyright © 2021 POLIGLOBE
VAT: RO32694750, NRC: J35/120/2014